Aller au contenu principal
Glossaire patient · langage simple

Comprendre les mots du rhumato

31 mots difficiles de la rhumatologie expliqués en français simple. Inspiré de la méthode FALC (Facile À Lire et à Comprendre). Pour aller plus loin, voir aussi le glossaire réglementaire.

  • Diagnostic
  • Examen
  • Maladie
  • Traitement
  • Anatomie

A

  • Articulation

    Anatomie

    Endroit où deux os se rencontrent et bougent ensemble (genou, épaule, doigt…).

  • Auto-immune (maladie)

    Maladie

    Maladie où le système immunitaire (qui défend normalement le corps) se trompe et attaque les propres tissus du patient.

    Polyarthrite rhumatoïde, lupus, sclérodermie, syndrome de Sjögren sont des maladies auto-immunes courantes en rhumatologie.

B

  • Biologique (traitement)

    Traitement

    Médicament qui cible précisément une protéine du système immunitaire. Souvent en injection ou perfusion. Plus efficace mais plus cher que les traitements classiques.

  • Biopsie

    Examen

    Petit prélèvement de tissu (peau, muscle, glande) pour l'analyser au microscope. Souvent sous anesthésie locale.

C

  • Capsulite

    Maladie

    Inflammation et raideur de la capsule de l'épaule. Très douloureuse, l'épaule devient « gelée ». Évolue souvent en plusieurs mois.

  • Cervicalgie

    Maladie

    Douleur de la nuque (cou).

  • Corticoïde

    Traitement

    Médicament puissant contre l'inflammation et la douleur. Peut être pris en comprimés (cortisone) ou en infiltration directe dans une articulation.

D

  • Diabète gestationnel

    Diagnostic

    Diabète qui apparaît pendant la grossesse. Disparaît souvent après l'accouchement.

E

  • Enthèse

    Anatomie

    Endroit où un tendon (corde qui relie le muscle à l'os) s'attache à l'os.

  • Enthésite

    Maladie

    Inflammation de l'enthèse. Très typique des spondyloarthrites.

F

  • Fibromyalgie

    Maladie

    Maladie qui donne des douleurs partout dans le corps, de la fatigue et des troubles du sommeil. Pas d'inflammation visible aux examens.

G

  • Goutte

    Maladie

    Crise d'arthrite très douloureuse, souvent au gros orteil. Causée par un excès d'acide urique dans le sang qui forme des cristaux.

I

  • Infiltration

    Traitement

    Injection d'un médicament (souvent corticoïde) directement dans une articulation, un tendon ou un muscle. Souvent guidée par échographie pour plus de précision.

  • IRM (Imagerie par Résonance Magnétique)

    Examen

    Examen d'imagerie sans rayons X. Donne des images très précises des tissus mous (cartilage, ligaments, moelle osseuse). Dure 20-40 minutes dans un tube fermé.

L

  • Lombalgie

    Maladie

    Douleur du bas du dos (« mal au reins » en langage courant).

  • Lupus

    Maladie

    Maladie auto-immune qui peut toucher la peau, les articulations, les reins, le cœur. Plus fréquente chez la femme jeune.

M

  • Méthotrexate

    Traitement

    Médicament très utilisé en rhumatologie pour calmer le système immunitaire. Pris une fois par semaine. Nécessite des prises de sang régulières.

N

  • NFS (Numération Formule Sanguine)

    Examen

    Prise de sang qui compte les globules rouges, blancs et plaquettes. Examen de base très courant.

O

  • Ostéoporose

    Maladie

    Maladie qui rend les os fragiles. Plus fréquente après la ménopause. Risque de fracture (poignet, vertèbre, hanche). Se mesure par une ostéodensitométrie.

P

  • Polyarthrite rhumatoïde

    Maladie

    Maladie auto-immune chronique qui enflamme plusieurs articulations (souvent les mains et poignets). Sans traitement, peut détruire les articulations.

    Touche 1 personne sur 200 en France. Le diagnostic doit être fait tôt (idéalement < 3 mois). Traitements actuels (méthotrexate puis biologiques si besoin) très efficaces.

  • Ponction articulaire

    Examen

    Prélèvement avec une aiguille du liquide qui se trouve dans une articulation (« épanchement »). Permet de chercher une infection ou des cristaux.

  • PRP (Plasma Riche en Plaquettes)

    Traitement

    Injection issue de votre propre sang (centrifugé pour concentrer les plaquettes) dans un tendon ou une articulation. Pas remboursé en France.

R

  • Radiographie

    Examen

    Image avec rayons X. Voit bien les os mais pas les muscles ni les tendons. Examen rapide et indolore.

  • Rhumatisme

    Maladie

    Mot général pour toutes les maladies qui touchent les os, les articulations, les tendons, les muscles. Il y a plus de 100 rhumatismes différents.

S

  • Sjögren (syndrome de)

    Maladie

    Maladie auto-immune qui assèche la bouche et les yeux. Peut donner aussi des douleurs articulaires et de la fatigue.

  • Spondyloarthrite

    Maladie

    Famille de rhumatismes inflammatoires qui touchent surtout le dos et les enthèses. La forme la plus connue est la spondylarthrite ankylosante.

  • Synovie

    Anatomie

    Liquide qui lubrifie les articulations. Normalement clair et peu abondant. Devient trouble ou abondant en cas d'inflammation.

  • Synovite

    Maladie

    Inflammation de la membrane qui enveloppe l'articulation (la synoviale). Caractéristique de plusieurs rhumatismes inflammatoires.

T

  • Télémédecine / téléconsultation

    Traitement

    Consultation médicale par vidéo ou téléphone, à distance. Pratique pour suivre une maladie connue, demander un renouvellement, avoir un avis rapide.

  • Tendinite / tendinopathie

    Maladie

    Souffrance d'un tendon (la corde qui relie le muscle à l'os). Souvent due à des mouvements répétés. Le mot « tendinopathie » est plus précis que « tendinite ».

É

  • Échographie

    Examen

    Examen indolore qui regarde l'intérieur du corps avec des ultrasons. Permet de voir les muscles, tendons, articulations en mouvement. Pas de rayons X.

⚠ Ce glossaire est à but pédagogique. Il ne remplace jamais l'avis de votre médecin, qui seul connaît votre situation. Pour trouver un rhumatologue : l'annuaire MonRhumato.